Coppola om Bergman

I intervjun med rubriken "Hollywood tar över? En total mardröm!" berättar Francis Ford Coppola om arbetet med sin nya film och sin ganska bergochdalbaneaktiga karriär.

Det är när han jämför sig och sin familj med ett cirkussällskap som han kommer in på Bergman. Att vara ständigt på språng är många konstnärers livsluft, menar Coppola, "tänk bara på Goethe". Och han fortsätter:

"Även de största filmskapare såg sig själva som underhållare, som Bergman eller Fellini. I cirkusen Coppola var jag en gång direktör, ibland var jag i trapetsen, ibland fick jag gå i ringen och säkra repet för lindansarna. Men ofta var jag helt ensam där uppe i tälttaket. Riskerna, särskilt de finansiella, var jag tvungen att bära ensam."

Senare i intervjun framhåller han på frågan om hans dotter Sofia fortsätter en familjetradition att han varit gift med samma kvinna i fyrtio år, till skillnad från Ingmar Bergman, som "bytte fru varje år" (vilket ju inte är riktigt sant, men nåja). Konstnärer har traditionellt inte varit några enastående familjefäder, konstaterar han och nämner även Picasso och Fellini. "Inte undra på att dessa stora konstnärer inte har hittat en värdig efterträdare."

Intervjuaren Lars-Olav Beier frågar då om konstnärskap är en fråga om genetik, på vilket Coppola svarar:

"Makt är en fråga om genetik. Se er omkring: av de personer som ni ser här på gatan är många släkt med Djingis Khan. Hans dna är i oss. Han har spridit sina gener så mycket han kunde. Han var en stor man, den där Djingis Khan."

Foto: Reuters.