Rabies
En av Bergmans sista uppsättningar på Helsingborgs stadsteater.
"Sensation i Hälsingborg"Expressen
Om uppsättningen
Enligt recensionerna var Bergmans uppsättningen av Olle Hedbergs "samhällskritiska och misantropiska" pjäs en framgång och ett halvår senare bearbetade regissören den för radio. Radioversionen sändes den 19 maj 1946. I tidningen Röster i Radio presenterades pjäsen på följande sätt:
Rabies, spelet om den starkares eviga evig oförmåga att bruka den svagare som mål och inte som medel, en aktuell tillspetsning. Den markeras i sergeantens uppväckande av exercisdjävulen och läsning av Dagsposten, av den andliga beredskapens frasavlagring i Mosters vokabulär och i den lite lättvindiga optimismen i den psykologifrälste studentens patentlösning.
1958 återvände Bergman till Rabies, då för TV-teatern.
Källor
- Ingmar Bergmans Arkiv.
- Henrik Sjögren, Lek och Raseri: Ingmar Bergmans teater 1938-2002, (Stockholm: Carlssson Bokförlag, 2002).
- Röster i Radio nr. 25, 1946.
- Henrik Sjögren, Lek och raseri: Ingmar Bergmans teater 1938-2002, (Stockholm: Carlssons Bokförlag, 2002).
Ebbe Linde i DN ansåg att det blev "för den ambitiösa scenen en toppuppgift, vackert löst, och för svensk dramatik en av dess intressantaste debuter sedan Pär Lagerkvists och fader [sic!] Hjalmars." Han såg dock "en viss överdrift, som dessvärre underströks av regisssören-direktören med hans gamla klockarkärlek till det skräckdramatiska."
Alla var inte så skakade. John Landqvist upplevde "en trivsam teaterkväll. Man kände sig trygg och tilltalad av den ambition, den harmoni mellan vilja och kunna, som detta framförande visade."
Ragnar Josephson lovordade i SvD upptäckten av det i romanen Slå dank undanstuckna dramat: "Ingmar Bergman var skarpsinnig. I motsats till författaren själv ansåg han att pjäsen var högst spelbar. Han satte en frän titel på den, regisserade sitt unga skådespelargarde med känd frenesi och presenterade den i ett alldeles utomordentligt ensemblespel, där inte en enda roll klickade."
Medarbetare
- Sture Ericson, D:r Svenningsson
- Carin Cederström, Jenny
- Åke Fridell, Sixten Garberg
- Annika Tretow, Eivor
- Birger Malmsten, Erik
- Dagny Lind, Moster
- Gunnar Nielsen, Knut Mosterson
- Erland Josephson, Sven
- Bertil Sjödin, Beredskapsmannen
- Otto Landahl, Grosshandlaren
- Curt Edgard, Rolf
- Monica Schildt, Fru Svensson (Hälsingborgs Stadsteater)
- Maud Hyttenberg, Fru Svensson (Radioteatern)
- Olle Hedberg, Författare
- Ingmar Bergman, Radiobearbetning
- Gunnar Lindblad, Scenografi