Bergman, Sven Nykvist, Robert Atzorn (Peter Egermann), Christine Buchegger (Katarina Egermann) och Heinz Bennent (Arthur Brenner) under inspelningen av Aus dem Leben der Marionetten.
Precis som tidigare i Sverige lyckades Bergman i Tyskland att bygga upp en skådespelarensemble som kunde tjäna honom lika väl framför kameran som på scen. Walter Schmidinger (Tim Mandelbaum) hade året innan medverkat i Ormens ägg och Christine Buchegger (Katarina Egermann) i Bergmans uppsättning av Hedda Gabler på Residenztheater.
Aus dem Leben der Marionetten blev den andra filmen Bergman kom att spela in i Tyskland. Enligt honom själv var det dock hans enda tyska film i egentlig mening.
Peter Egermann (Robert Atzorn): "Kan du hjälpa mig? Finns det över huvud taget någon hjälp? Kan jag leva längre? Lever jag ens? Eller var drömmen, som den tog form, mitt korta livsögonblick av upplevd och erövrad verklighet?''
Katarina (Christine Buchegger) lyssnar på Tims (Walter Schmidinger) monolog om åldrandet och den schizofrena tudelning inneboende i att känna sig på en och samma gång som ett barn och som en gammal gubbe.
Peter (Robert Atzorn) och hans mor (Lola Müthel). "Den dominerande modern och den dåliga kontakten med fadern har gett patienten en latent homosexualitet som patienten knappt vet om. Den inverkar störande på relationen till hustrun och andra kvinnor."
Rita Russek (Ka), Sven Nykvist, Bergman och Robert Atzorn (Peter Egerman). Russek skulle senare komma att bli den första regissören att få Bergmans välsignelse att sätta upp Scener ur ett äktenskap på teater.
1978 skrev Bergman ett mycket ambitiöst manus med titeln Kärlek utan älskare. Det refuserades av alla, men delar av det skulle komma att ligga till grund för Aus dem Leben der Marionetten. "Det här manuskriptet refuserades av tre utomordentligt samvetsgranna producenter. Deras motiveringar växlade men grundtonen var enhetlig: det är omöjligt att göra en film av det här materialet. Skulle kosta. Skulle bli en katastrof. Självmord."